............... .........για την Ευρώπη, τον Άνθρωπο, την παιδεία, τον πολιτισμό, την ευρωπαϊκή πολιτική ...Σελίδες της εφημερίδας "Αρκαδικό Βήμα"

Ευρώπη των 28 κρατών - μελών

~


...................................................."Η συμφιλίωση των πολιτισμών περνά μέσα από την οικουμενικότητα της Παιδείας"

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ // Translate

Τελευταίες Ειδήσεις

Σάββατο 30 Σεπτεμβρίου 2017

Αποφασισμένοι οι Καταλανοί και αύριο, Κυριακή 1 Οκτωβρίου, θα ψηφίσουν για την ανεξαρτησία της Καταλονίας απο την Ισπανία

Votarem (θα ψηφίσουμε, στα καταλανικά)

Αποφασισμένοι οι Καταλανοί και αύριο, Κυριακή 1 Οκτωβρίου, θα ψηφίσουν για την ανεξαρτησία της Καταλονίας απο την Ισπανία. Το Συνταγματικό Δικαστήριο της Ισπανίας έχει απαγορεύσει τη διεξαγωγή του δημοψηφίσματος. Οι δυνάμεις ασφαλείας, έχουν κατασχέσει από τα μέσα Σεπτεμβρίου εκατομμύρια ψηφοδέλτια, εξακολουθούν και αναζητούν τις χιλιάδες κάλπες που θα χρησιμοποιήσουν για το δημοψήφισμα. Η Μαδρίτη έχει στείλει ενισχύσεις περίπου 10.000 ανδρών των δυνάμεων ασφαλείας στην Καταλονία.

Παρασκευή 22 Σεπτεμβρίου 2017

Ολονύχτια Συμμετοχική Ανάγνωση «Οδύσσειας»

ΕΚΔΗΛΩΣΗ





Η εκδήλωση εντάσσεται στο πλαίσιο της δράσης των Αtenistas “Art Night Athens”,  που πραγματοποιείται το Σάββατο 23 Σεπτεμβρίου σε όλη την Αθήνα. 
Σε συνεργασία με το EllinikoThεatro και τους Διεθνείς Αναγνώστες του Ομήρου 
Υπό την αιγίδα της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες
στο πλαίσιο της εκστρατείας #WithRefugees
Η εκδήλωση είναι αφιερωμένη στη σύγχρονη οδύσσεια των Προσφύγων  που έχουν καταφύγει στην Ελλάδα και σε άλλες χώρες

Το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, σε συνεργασία με τους διεθνείς οργανισμούς EllinikoThεαtro και «Διεθνείς Αναγνώστες του Ομήρου/ International Readers of Homer», παρουσιάζει μια ολονύχτια συμμετοχική ανάγνωση της Οδύσσειας του Ομήρου, στη μετάφραση Καζαντζάκη-Κακριδή (2017- Έτος Καζαντζάκη).
Η αναγνωστική αυτή «οδύσσεια» ξεκίνησε πριν από 19 χρόνια, σημειώνοντας τεράστια επιτυχία σε όλο τον κόσμο. Φέτος, για πρώτη φορά στον Κήπο του Μεγάρου, τη σκηνή θα μοιραστούν 200 αναγνώστες όλων των ηλικιών και εθνικοτήτων για να διαβάσουν και να τραγουδήσουν ένα από τα πιό σημαντικά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας στο αθηναϊκό κοινό και τους ξένους επισκέπτες. Οι αναγνώστες μπορούν να διαβάσουν το κείμενο σε όποια γλώσσα επιθυμούν. Κατά την ανάγνωση το κείμενο θα προβάλλεται στη σκηνή στα αγγλικά (μετάφραση: Stanley Lombardo) και ελληνικά  (μετάφραση: Καζαντζάκη-Κακριδή).

Ζωντανή αναμετάδοση αποσπασμάτων
από το κανάλι του Μεγάρου στο facebook
 


Το κοινό που ενδιαφέρεται να συμμετάσχει ή να παρακολουθήσει
την ανάγνωση μπορεί να κάνει εγγραφή εδώ


Δείτε το βίντεο στο youtube

Παρασκευή 8 Σεπτεμβρίου 2017

Διάλεξη του ψυχαναλυτή Tomas Plänkers στην Ελληνοαμερικανική Ένωση





ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Αθήνα, 7/9/2017



      

Η σχάση στα άτομα, το έθνος και την οικονομία: Σκέψεις γύρω από τον αγώνα για απαρτίωση
στην μεταπολεμική Γερμάνια

H Ετήσια Ελληνική Έκδοση του International Journal of Psychoanalysis και το Πρόγραμμα Ψυχολογίας (BSPsy) του Hellenic American College (HAEC) σε συνεργασία με το Hellenic American University (Nashua, NH, USA), παρουσιάζουν διάλεξη του  Tomas Plänkers, ψυχαναλυτή του Ινστιτούτου της Φρανκφούρτης με αφορμή την κυκλοφορία του Δ’ τεύχους της Ετήσιας Ελληνικής Έκδοσης του International Journal of Psychoanalysis από τις εκδόσεις ΑΡΜΟΣ.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται την Παρασκευή 15 Σεπτεμβρίου 2017 στις19:30 στο Θέατρο της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης (Μασσαλίας 22, Κολωνάκι). Ο Tomas Plänkers θα μιλήσει στα Αγγλικά χωρίς διερμηνεία. Για την καλύτερη παρακολούθηση, το κείμενο της ομιλίας του θα διανεμηθεί στο κοινό μεταφρασμένο στα Ελληνικά. Εισαγωγικές παρατηρήσεις θα πραγματοποιήσει ο Κώστας Ζερβός, μεταφραστής της εργασίας του κυρίου Plänkers.

Η ψυχανάλυση, πέρα από τους θεραπευτικούς της στόχους, αποτελεί και μια πηγή γνώσεων για τις λειτουργιές του ανθρώπινου ψυχισμού σε όλες του τις εκφάνσεις, σε ατομικό, κοινωνικό και συλλογικό επίπεδο. Ο Tomas Plänkers, μέσα από την δική του ψυχαναλυτική προσέγγιση, δημοσίευσε πρόσφατα στο International Journal of Psychoanalysis μια εργασία, η οποία αναδημοσιεύεται στην Ετήσια Ελληνική Έκδοση του IJP και στην οποία χρησιμοποιεί την ψυχαναλυτική έννοια της σχάσης ή διχοτόμησης για να προσεγγίζει τα ψυχοδυναμικά στοιχεία τα οποία σε ατομικό και συλλογικό επίπεδο συνέβαλαν στην επανασυγκρότηση της μεταπολεμικής Γερμανίας.

Ο γνωστός ψυχαναλυτής μιλάει για την λειτουργιά αυτού του αμυντικού μηχανισμού, και τα συνεπακόλουθα της εξιδανίκευσης, προβολής, διάψευσης και ακραίας υποτίμησης - ψυχολογικοί μηχανισμοί οι οποίοι σε συλλογικό επίπεδο, οδήγησαν (στη περίπτωση του Εθνικοσοσιαλισμού της Γερμανίας) σε φαινόμενα όπως το Ολοκαύτωμα, και στη συνέχεια στον σαραντάχρονο διχασμό της χώρας στηριζόμενο στην ιδεολογική αντιπαράθεση σοσιαλισμού και καπιταλισμού. Ακολουθεί περιγραφή δυο εκτεταμένων συνομιλιών με έναν πρώην πράκτορα της Κρατικής Ασφάλειας της Ανατολικής Γερμανίας, όπου ο Plänkers περιγράφει πώς ο άνθρωπος αυτός, υποκινούμενος από ιδεώδη ατομικά και συλλογικά, οδηγήθηκε σε μια αυταπάτη εξιδανικεύσεων, προβολών και ακραίων αποκλεισμών.

____________
Ο Tomas Plänkers είναι διδάσκων αναλυτής στο Ψυχαναλυτικό Ινστιτούτο της Φρανκφούρτης και μέλος της Γερμανικής Ψυχαναλυτικής Εταιρείας DPV. Είναι επίσης Βοηθός Έρευνας του Ινστιτούτου Sigmund Freud. Τα ενδιαφέροντα του στρέφονται προς την εννοιολογική έρευνα στην ψυχανάλυση και την κοινωνική ψυχολογία. Είναι συγγραφέας πολλών ψυχαναλυτικών άρθρων και βιβλίων.


For information about this lecture in English, please visit the following link:


Ημερομηνία // Παρασκευή 15 Σεπτεμβρίου 2017, 19:30
Διεύθυνση  // Θέατρο Ελληνοαμερικανικής Ένωσης (2ος όροφος), Μασσαλίας 22, Κολωνάκι
Είσοδος // Eίσοδος ελεύθερη
Πληροφορίες  // Hellenic American College: 210 3680950, www.haec.gr, events@haec.gr